п. Татыш, железнодорожная станция